Jorge Fernández 豪爾赫.費(fèi)爾南德斯（墨西哥）

　　習(xí)近平的外交之旅將中國(guó)的繁榮映入了英國(guó)王室心中，嵌入了英國(guó)高層的戰(zhàn)略計(jì)劃。

　　毫無(wú)疑問(wèn)，習(xí)近平此次訪(fǎng)英讓世界很多國(guó)家的元首都大吃一驚，因?yàn)橛?guó)的高層官員直言不諱的表示英國(guó)要成為中國(guó)在西方的主要合作伙伴。

　　中國(guó)外交不僅僅在發(fā)展中國(guó)家那里收獲了累累碩果，現(xiàn)在，那些大國(guó)，比如歐亞大陸另一端的英國(guó)，已經(jīng)讓他們最杰出的戰(zhàn)略家們?cè)谘芯咳绾卧鰪?qiáng)同中國(guó)的關(guān)系了。

　　近年來(lái)，在實(shí)用主義和包容共存思想的引導(dǎo)下，兩國(guó)在許多政治和經(jīng)濟(jì)上的利益都取得了一致，這也奠定了兩國(guó)整體合作的基礎(chǔ)。

　　在英國(guó)看來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新常態(tài)并沒(méi)有減少投資或經(jīng)貿(mào)往來(lái)的熱情，英國(guó)成為歐盟國(guó)家中第二大在華投資商和貿(mào)易伙伴。

　　在中國(guó)公眾眼里，這次英國(guó)之旅反映了習(xí)近平和夫人彭麗媛在國(guó)際上的重要地位，也將中國(guó)的繁榮景象映入了英國(guó)王室心中，并成為英國(guó)高層戰(zhàn)略計(jì)劃的一部分。

　　兩國(guó)在戰(zhàn)略利益上的一致性也讓雙方承擔(dān)起了各自的責(zé)任，尤其是現(xiàn)在雙方已經(jīng)決定致力于開(kāi)啟多領(lǐng)域雙邊合作關(guān)系的黃金時(shí)代。

　　這次中英兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的外交會(huì)面是兩國(guó)經(jīng)濟(jì)、政治和文化進(jìn)行廣泛交流的成果。也正是因此，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人受到了出訪(fǎng)國(guó)如此高規(guī)格的盛大接待。

　　如今，英國(guó)已經(jīng)確定要成為中國(guó)在歐主要合作伙伴的目標(biāo)，這次盛大接待也穩(wěn)固了兩國(guó)未來(lái)的合作，進(jìn)一步鞏固了雙方關(guān)系的基礎(chǔ)。

　　意見(jiàn)領(lǐng)袖們之所以有所爭(zhēng)論，是由于英國(guó)政治階層的一些人士尚未深入了解中國(guó)共產(chǎn)黨政權(quán)的特點(diǎn)，而這一不安只能通過(guò)在政治領(lǐng)域坦誠(chéng)和公開(kāi)的交流來(lái)化解，從而實(shí)現(xiàn)兩國(guó)關(guān)系新篇章所確立的發(fā)展目標(biāo)。（編譯：于亞男）

　　（作者：Jorge Fernández系國(guó)際政治研究員、國(guó)際關(guān)系評(píng)論員和記者，文章僅代表個(gè)人觀(guān)點(diǎn)。）