十一

　　上合組織成員國堅定主張無條件遵守《不擴散核武器條約》，消除核武器擴散威脅，在加強戰(zhàn)略穩(wěn)定、所有國家同等安全與合作安全的條件下推進核裁軍進程，促進和平利用原子能國際合作。

　　成員國贊賞2014年5月6日中國、法國、俄羅斯、英國、美國在紐約共同簽署《〈中亞無核武器區(qū)條約〉議定書》，認為這是落實地區(qū)各國倡議的重要里程碑，是為加強地區(qū)和國際安全、鞏固全球核不擴散機制做出的重大貢獻。

　　個別國家或國家集團單方面不受任何限制地加強反導(dǎo)系統(tǒng)將對國際安全和戰(zhàn)略穩(wěn)定造成危害。成員國堅信，實現(xiàn)自身安全不能以損害其他國家的安全為代價。因此，有關(guān)問題必須由所有有關(guān)國家通過政治外交努力來解決。

　　成員國主張確保外空安全、和平利用外空、防止外空軍備競賽及將外空變成武力對抗場所，應(yīng)盡快啟動“防止在外空放置武器、對外空物體使用或威脅使用武力條約”的談判，推動國際社會進一步制定和實施外空活動透明與信任措施。

　　十二

　　元首們支持盡快在烏克蘭恢復(fù)和平，繼續(xù)旨在全面解決該國危機的談判進程。元首們歡迎2014年9月4日三方聯(lián)合小組簽訂的關(guān)于落實烏克蘭總統(tǒng)和平計劃和俄羅斯總統(tǒng)倡議共同步驟的磋商紀要。

　　十三

　　元首們指出，當前全球經(jīng)濟的穩(wěn)定與平衡增長仍面臨諸多挑戰(zhàn)和負面影響。在此背景下，實行負責(zé)任的財政貨幣政策，加強對國際資本流動的監(jiān)管，保障糧食和能源安全，加強經(jīng)濟合作，交流解決現(xiàn)有問題的有益經(jīng)驗具有特殊意義。

　　元首們主張開展廣泛國際合作，解決人類資源需求保障問題，同時要避免破壞環(huán)境和危害民眾健康，實現(xiàn)穩(wěn)定、優(yōu)質(zhì)、包容的經(jīng)濟增長，包括在保障所有國家平等、無歧視地獲得經(jīng)濟全球化成果的基礎(chǔ)上，消除各國間的技術(shù)差距。

　　所有這些都要求上合組織成員國在經(jīng)濟合作領(lǐng)域共同高效行動。經(jīng)濟合作是保障上合組織地區(qū)社會經(jīng)濟發(fā)展和穩(wěn)定的重要組成部分。成員國認為，共同努力的優(yōu)先方向是促進貿(mào)易投資便利化、發(fā)展經(jīng)濟高技術(shù)領(lǐng)域、實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)門類換代更新、實施發(fā)展交通物流和信息通信及其他基礎(chǔ)設(shè)施的項目，提高成員國經(jīng)濟競爭力，改善上合組織地區(qū)居民的生活水平和質(zhì)量。

　　元首們指出，上合組織成員國實業(yè)界和金融界、上合組織實業(yè)家委員會和銀聯(lián)體開展相互協(xié)作，對發(fā)展上合組織地區(qū)實業(yè)、貿(mào)易和投資合作具有重要作用，應(yīng)在這方面挖掘上合組織觀察員國和對話伙伴潛力。

　　元首們指出，為研究成立上合組織發(fā)展基金（專門賬戶）和上合組織開發(fā)銀行問題所做的工作十分重要，責(zé)成繼續(xù)努力以盡快完成這項工作。

　　十四

　　元首們積極評價文化人文領(lǐng)域合作成果，支持在文化、科技、創(chuàng)新、教育、衛(wèi)生、旅游和體育領(lǐng)域進一步開展多邊和雙邊合作，促進睦鄰友好合作關(guān)系發(fā)展和情感融合，推動文明間對話，造福上合組織地區(qū)人民。

　　成員國將加強文化和藝術(shù)領(lǐng)域經(jīng)驗交流，包括開展多種形式的雙邊和多邊活動，介紹展現(xiàn)各國特色的戲劇、音樂、演藝和實用藝術(shù)成就。

　　元首們滿意地指出，保障人民健康福祉方面的合作正高效推進，支持繼續(xù)在該領(lǐng)域開展合作。

　　十五

　　批準《給予上海合作組織成員國地位程序》和《關(guān)于申請國加入上海合作組織義務(wù)的備忘錄范本》修訂案，是保障上合組織進一步發(fā)展，完善本組織活動和將來擴員法律基礎(chǔ)的重要步驟。

　　十六

　　成員國支持同上合組織觀察員國和上合組織對話伙伴在應(yīng)對新挑戰(zhàn)和新威脅、開展經(jīng)貿(mào)、人文領(lǐng)域協(xié)作方面進一步加強合作，指出強化成員國同觀察員國切實協(xié)作機制十分重要。

　　十七

　　元首們責(zé)成上合組織成員國外交部長理事會繼續(xù)制訂《上海合作組織至2025年發(fā)展戰(zhàn)略》，并按規(guī)定程序提交上合組織成員國元首理事會下次會議批準。

　　十八

　　成員國認為第二次世界大戰(zhàn)暨反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年意義重大，2015年上合組織成員國和全世界將廣泛慶祝。二戰(zhàn)的教訓(xùn)表明，在當今條件下十分重要的是：所有國家和政治領(lǐng)導(dǎo)人都決心避免再次發(fā)生生靈涂炭的悲劇，都有愿望共同致力于有效應(yīng)對人類安全挑戰(zhàn)和威脅。

　　各成員國及其人民為取得勝利做出了決定性貢獻，在二戰(zhàn)期間蒙受了巨大損失，成員國將一如既往地打擊為法西斯主義招魂、宣揚排外主義和不容忍、利用極端主義和恐怖主義的圖謀。

　　十九

　　上合組織成員國，愿本著互信、互利、平等、協(xié)商、尊重多樣文明、謀求共同發(fā)展的精神進一步加強合作，在友好、互助、合作的基礎(chǔ)上共同構(gòu)建國家關(guān)系有效模式。

　　哈薩克斯坦共和國總統(tǒng) 納扎爾巴耶夫

　　中華人民共和國主席 習(xí)近平

　　吉爾吉斯共和國總統(tǒng) 阿坦巴耶夫

　　俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng) 普京

　　塔吉克斯坦共和國總統(tǒng) 拉赫蒙

　　烏茲別克斯坦共和國總統(tǒng) 卡里莫夫

　　2014年9月12日于杜尚別